日本的農間旅居

從東京坐三小時半的火車，當中包括轉了數回火車。終於到達靜崗縣農間旳民宿，一下車便只可用手提起行李箱行走，一手拉著25kg的行李箱，另一隻手拖著高敏小孩是我旅居日本一個月的平常事。民宿的接待人帶我們走到其中一所平房，一進屋他立刻用濕布仔細擦拭我的行李箱，甚至將每個輪子都消毒乾淨，才把行李箱推到房子。女兒一早已經觀察到要脫鞋，並將其放好在玄關外才能進屋，但沒想到接待人還再教導一遍，說我們脫鞋的方法不衛生。因為脫鞋後，腳必須要踏進屋內，然後再脫第二隻鞋。我笑了一下，說我們會好好學習平衡力云云，緊張的氣氛也就帶過了，然後便走進房子，把躺門關好。

這個小插曲正好讓我和女兒解釋一下什麼是文化差異。有些時候，別人的反應會讓我們感到尷尬甚至難堪，就像是做錯事情一樣，但其實這只是文化不同，沒有對錯之分。我們是在別人的地方旅行，便應該謙卑的學習他們的生活方式與習慣，不要總是把對錯帶入事情中。尊重其他人的規矩和生活習慣。我好高興有一個當地人教我如何脫鞋子呢！

日本澡堂

整理好房間行李後，我們按照民宿的規定，在指定的兩小時內前往澡堂洗澡，過了時間的話，當天便不可以使用浴場了。什麼？！連洗澡時間都有規定！浴場與日本的温泉都有一樣的規矩，例如必須要裸浴，浸浴之前，應先徹底沖洗身體，不要將毛巾或頭髮浸入浴池，並尊重其他泡湯者的隱私，不可拍照及保持安靜。孩子似乎沒有不習慣，只是水温有些熱，她浸了沒多久說好熱了。剛好有一些住在附近的婆婆也進來泡澡，女兒好奇地觀察，說想多待一會兒，看看其他人泡澡的習慣，好好體驗一下日本的澡堂文化。

農間體驗 每天只做一件事

我們每天都安排了不同的農務體驗，包括士多啤梨種植、分裝肥料和參觀醬油廠等等。說實話，每天勞動工作當然不是女兒最想做的事，而農夫的生活又單調乏味，卻因每天有新的任務而讓她感到期待和興奮，這也是意外的收穫。

我們跟著當地的導遊參觀種植士多啤梨的温室，學習修剪過多的葉子，因為過多的葉子會阻擋陽光照射到果實和植株的其他部分，影響光合作用，從而影響果實的生長和品質。同時，良好的通風可以降低病菌滋生的風險，減少病害的發生。

工作累了，就和當地農夫們一邊吃茶點，一邊欣賞富士山的景色。

清理渠邊雜草這樣的工作一樣可以克服過來。（當然大前提是 -「不臭」吧！）

加深認識當地文化

參觀醬油工廠，令我們了解到當地的傳統工藝，親眼見證傳統醬油的製作過程，了解農民如這項工藝的歷史淵源與技術傳承。隨了參觀及勞動以外，最不習慣的是每次走進飲堂都有一陣陣納豆的味道，每天吃著同樣的菜色，因為味道清淡，女兒不太欣賞。但這這樣能有助她了解當地的飲食習慣、用料偏好和烹飪技巧。食物是文化的重要載體，通過味覺體驗可以更深入理解該地的生活方式、社會習俗與價值觀。無論如何，這樣的活動不僅是感官經驗，透過實際參與和體驗，會對該文化產生更深的體會及尊重，雖然很想在活動中與工廠人員或農民交流更多，但當地的日本人英語能力有限，我們一般都只能用Google Translate溝通。

木桶都好乾淨呢～